主 管:上海市司法局
主 辦:上海市律師協會
編 輯:《上海律師》編輯部
編輯委員會主任:邵萬權
副 主 任: 朱林海 張鵬峰
廖明濤 黃寧寧
陸 胤 韓 璐
金冰一 聶衛東
徐宗新 曹志龍
屠 磊 唐 潔
潘 瑜
編 委 會:李華平 胡 婧
張逸瑞 趙亮波
王夏青 趙 秦
祝筱青 儲小青
方正宇 王凌俊
閆 艷 應朝陽
陳志華 周 憶
徐巧月 翁冠星
黃培明 李維世
吳月琴 黃 東
曾 濤
主 編: 韓 璐
副 主 編:譚 芳 曹 頻
責任編輯:王鳳梅
攝影記者:曹申星
美術編輯:高春光
編 務:許 倩
編輯部地址:
上海市肇嘉浜路 789 號均瑤國際廣場 33 樓
電 話:021-64030000
傳 真:021-64185837
投稿郵箱:
E-mail:tougao@lawyers.org.cn
網上投稿系統:
http://m.aineast.com/wangzhantougao
上海市律師協會網址(東方律師網)
m.aineast.com
上海市連續性內部資料準印證(K 第 272 號)
本刊所用圖片如未署名的,請作者與本刊編輯部聯系
6天,近3000家企業,48萬人次,意向成交額707.2億美元(按一年計)。
11月10日,第四屆進口博覽會落下帷幕。58個國家和3個國際組織參加國家展,來自127個國家和地區的近3000家參展商亮相企業展,進博會再次向世界交上一份完美答卷。
11月6日起,第四屆進博會“進博法律服務志愿團”正式亮相進博會綜合服務區——法律維權專區。
12篇值班日志,數不清的法律咨詢,60位進博法律服務志愿律師。數字的背后,蘊含的是每一位志愿律師對參展客戶的辛勤守護。2021年是自2018年首屆進博會舉辦以來,上海律師連續第四年服務保障進博會,雖然服務駐地有新變化,但志愿律師的初心始終未變,全力打造進博服務保障4.0版本。
本屆進博會上,志愿律師們帶來了哪些驚喜?讓我們一探究竟。
團隊結構更優化 服務保障全能手
本屆“進博法律服務志愿團”較2020年而言,結構更加優化。隨著進博會規模的不斷擴大,志愿律師的數量也進一步擴容,“進博法律服務志愿團”由2020年的54人增加至2021年的60人,法律服務保障能力也更加提高,使參展企業能夠得到充分的法律服務保障。
上海律協根據連續三屆服務保障進博會的經驗,在擴充“進博法律服務志愿團”規模的基礎上,繼續調整優化“進博法律服務志愿團”的結構,遴選知識產權專業律師組成“知識產權法律服務專業小組”、長三角三省一市律師組成“長三角法律服務專業小組”,為參展客戶提供優質、高效、全方位、多層次的法律咨詢服務。通過現場服務、遠程響應支援,滿足進博會多樣的法律服務保障需求。
根據往年參展企業對商標、專利等知識產權領域咨詢需求大的特點,“進博法律服務志愿團”進一步加大了知識產權律師的比重,以解決參展企業在商標、專利、知識產權糾紛等方面的法律需求。
2018年,習近平總書記在首屆中國國際進口博覽會開幕式上發表主旨演講時提到,支持長江三角洲區域一體化發展并上升為國家戰略。近年來,長三角一體化進程不斷取得新進展,長三角律師行業合作不斷深入。本屆進博會,在“長三角法律服務專業小組”中,有3名來自蘇浙皖律所上海分所的律師首次作為駐場律師,現場為參展商提供長三角一體化等相關法律咨詢、應急處理及爭議解決等服務。志愿律師服務隊伍首次將蘇浙皖三地律師納入志愿團,全面涵蓋了長三角三省一市律師,拓展長三角律師合作共享新平臺,發揮長三角律師交流融合附加值。
大額訂單放心簽 調解糾紛突擊手
第四屆進博會共有近3000家參展商亮相企業展,累計意向成交額達707.2億美元(按一年計)。
進博會如此龐大的交易量與交易金額,如果遇到法律問題怎么辦?參會過程遇到法律糾紛該找誰?
就在進博會展區內“買全球”進行得如火如荼時,上海律師正在背后默默守護。
11月9日,一位生產特殊醫用食品企業的觀展者在進博會上看中了土耳其某公司出廠的小麥原料。據他介紹:“這家的小麥原料不僅蛋白質高,而且價格也非常合適。但對方想馬上與我們簽訂框架協議。” 這位觀展者需要訂購100多萬噸小麥原料,總價值將超過26億元,要在現場臨時簽訂如此大額的協議,讓他難以立刻作出決定,當聽說進博會有專業律師提供公益法律咨詢,他便直奔而來。
志愿律師為他細致地分析了整個框架協議,講解法律要點和注意事項,并提出合理的方案建議。志愿律師的服務讓這位觀展者的心里對此次大宗交易有了底,展會期間已與土耳其廠商達成初步合作意向。他表示,志愿律師的法律咨詢對于從外地來的參展商和觀展者來說是一場“及時雨”。
志愿律師不僅助力保障進博會交易順利進行,還快速地成功調解了一起工程糾紛。在這起糾紛中,雙方當事人分別為進博會展臺制作的承包方和發包方,雙方對布展增加的工作量是否屬于合同規定內的事項各執一詞。
當天值班的兩位志愿律師得知雙方的糾紛后,火速前往協助調解。志愿律師發揮專業技能,在仔細查閱雙方合同、了解溝通內容后發現,雙方事先約定的合同過于籠統,對具體事項缺乏針對性表述,因此產生了認識上的分歧與誤會。兩位志愿律師運用法律,為雙方詳細講解了法律意見。經過律師有理有據的解釋與調解,雙方最終決定各退一步,糾紛被成功化解。
值班駐守服務區 保駕護航顯身手
天氣迎來寒潮降溫,進博會法律服務保障卻熱度不減。志愿服務律師們日行20000余步,用腳丈量國展中心。
進博會期間,志愿服務律師們每天在服務駐點認真做好咨詢接待服務,穿梭在進博會的各個展館,走訪了氫能、新能源汽車、進口食品、醫藥公司等數十家參展商,以企業需求與面臨的法律問題為切入點,收集各大參展商關于營商環境政策的問題,詳細了解進口參展商對中國法律的認知。
國際貿易、知識產權、營商環境……志愿服務律師解答了眾多參展商關注的熱點問題。
在進博會的展商中,有不少希望打開中國市場的外國企業。他們迫切想進入中國,同時囿于對中國的營商環境和法律政策的了解,對注冊公司批準流程與周期、商業秘密保護、全資子公司與合資公司的區別優勢、仲裁解決的承認與執行等問題充滿了種種疑問。
面對外商的問題,志愿律師信手拈來,有針對性地解答了他們的法律疑問,為他們講解營商環境與優惠政策,并贈送《上海優化營商環境政策法規讀本》《知識產權政策法規知識問答》《國際貿易知識問答》等法規政策讀本,方便企業辦理相關事務。
除了外資企業,進博會中也有不少來自國內的進出口貿易企業,從國內的外貿及稅收政策,到跨國物流的不平等條款、海關政策,再到出口國的商標注冊、知識產權保護、企業并購等,他們在國際貿易中也存在各類法律難題。
對于國內外從事跨國貿易的參展商,志愿律師同樣也憑借深厚的法律功底與精湛的業務技能,為他們提供法律意見。
在進博會法律服務中心的現場,10位律師在5天時間里輪番坐鎮,用12份值班日志記錄下為參展客戶答疑解惑的點點滴滴。目前對于大多數出海企業而言,如何保護自己的知識產權、避免發生知識產權糾紛仍然是他們密切關注的話題。
近年來,中國的專利保護制度已十分完善,但近日在與各類外國企業交流時,發現他們仍然不了解中國的相關制度。作為律師,更需要用專業知識為客戶們提供值得信賴的高質量服務。
除了貿易、知識產權兩個高熱度領域,國際仲裁裁決的執行也被一些企業關注。全球某大宗商品企業經常通過行業國際仲裁的方式解決與相關中國企業之間的糾紛,他們希望了解國內法院對此類仲裁的承認與執行的基本態度。
近期的出口業務法律需求主要集中在交貨及疫情方向,如何在合同文本上把控相關法律風險是企業關注的重點。
“藍書”家族迎“三胎” 法治宣講多面手
歷屆進博會上,上海市律師協會外事委員會編寫的“小藍書”系列總是受到高度關注。2021年它又有了新變化。
在2020年的基礎上,上海律協繼續完善了《律師解讀上海優化營商環境政策法規讀本》和《知識產權政策法規知識問答》,并編寫了《國際貿易百問百答》。
這本小冊子凝聚了22名編委成員的智慧與心血,圍繞國際貿易術語、國際貿易通關、國際貿易爭議解決、中國國際進口博覽會歷史沿革、WTO與中國、長三角一體化服務國際貿易、“一帶一路”、疫情防控等8大方面,設置了100個相關知識問答,近4萬字,給予參展商多角度、全方位的法律指引。
“進博法律服務志愿團”的每一位律師都在積極主動地為進博會提供專業、全面、便捷、有溫度的法律服務。從60位志愿律師的身上,我們看到的是全身心投入涉外法律事業的赤誠之心,充分體現出上海律師參與公共法律服務的熱情和專業水平,為進博會的法律服務和上海市優化營商環境作出積極貢獻。專業全覆蓋、服務全天候、參與全行業,上海律師為進博會保駕護航。進博會雖已落下帷幕,但上海律師的精彩篇章仍將續寫。
[版權聲明] 滬ICP備17030485號-1
滬公網安備 31010402007129號
技術服務:上海同道信息技術有限公司
技術電話:400-052-9602(9:00-11:30,13:30-17:30)
技術支持郵箱 :12345@homolo.com
上海市律師協會版權所有 ?2017-2024