11月10日下午,市律協知識產權研究會在市律協六樓會議室舉辦了題為《雙語翻譯和英文法律寫作 (Bilingual Translation and Legal Writing)》的專題講座。該講座由國浩律師事務所于炳光律師主講。于律師是英國倫敦大學(UCL)法學碩士,倫敦威斯敏斯特大學的中英雙語翻譯碩士,同時也是中英法律協會會員以及英國翻譯協會會員。講座使用英語進行,于律師圍繞中英文法律雙語翻譯和英文法律文書的寫作以互動的方式展開了精彩的論述。約四十位律師與會,大家紛紛表示希望以后能夠多參加此類實務法律英語講座。
(業務部)